Вобчето, PS2 ISO должны запускаться. На домашней странице -
http://www.elotrolado.net/hilo_aplic...16#p1731534356 написано - "PS2 ИСОС: CD (без звуковых дорожек и только ISO 2048 байт / сектор) и DVD (2048 байт / сектор). USB диски не поддерживаются в этом режиме. ИСОС может быть в собственной папке внутри / PS2ISO". Перевод Гуглом.
А в моде Aldo -
http://aldostools.org/ps3tools.html про ограничения ничего не написано вообще - Launch PS3, PS2 & PSX ISOS on 4.46/4.53/4.55 (Cobra & non-cobra).