спасибо за темку. Есть ещё один способ, оторый использовал я.
Если в тексте много формул (точнее только формулы), то в ворде сохраняем всё как веб страницу. В этом случаее. Все формулы сохраняются как картинки. К сожалению gif расширения. Но думая, что через acdsee в jpg сможет перевести каждый. полуается красиво, но не так удобно как pdf.