Портировать скорее всего возможно ,но с использованием другой библиотеки!
SDL на псп сделана только ради +,если бы сдл нормально работала щас бы большинство игр и программ было написано на нем.А так он подходит только для маленьких проектов(кушает много памяти)!Поэтому все и делают свои движки почти под каждый проект!
Так ,что скорее всего не будет у тебя героев!