ИМХО если такие вопросы возникают - то лучше не предпринимать ни чего....
есть блок батареек, автомобильный зарядник от телефона и зыз...
1. зарядник одним хвостом (который в прикуриватель вставляем) подключаем к батарейкам (у зарядника плюс внутри, минус на одном из боковых контактов)
2. отрезаем ненужный хвост для телефона и припаиваем предварительно купленный разъём как у зарядника для ЗЫЗ и припаиваем (мультиметром надо найти где + а где - и припаять к разъёму - плюс внутри, минус снаружи)
3. пользоваться!