Вот список PSP игр которьіе вроде можно сконвертировать на PS3 -
PSPtoPS3 list.xlsx
У меня запустились Spider-man 2 и Spider-man Friend of Foe. Во второй игре после всех заставок не бьіло видно главное меню, но если нажать на геймпаде кнопку PS оно появилось. Конвертировал с помощью PSP2PS3 Toolkit, заливал на PS3 с помощью MuXport.