Kay25, скачал, поставил, убедился, что данный эмуль в папке PSP\GAME свою папку Snes9xTYL, куда он установлен, действительно не видит. Помогло создание в корне карты памяти произвольной папки ( я назвал её 111 ) с ромами игр от SNES в формате .smc и .sfc, там этот эмуль игры смог увидеть.
Ещё заметил, что у меня версия та же 0.4.2, только версия сборки другая, у неё таких глюков нет. Вот ссылка на него:
папка PSP.
Работоспособность проверена на виртуальных прошивках 6.60PRO-B10 и 6.60ME-1.8.
Добавил в шапку темы.