Оригинальную 3DS в руках можно подумать супер-удобно держать.. судя по видео вообщем-то пальцы практически так же располагаются, не думаю что такая большая разница.
И звук там что стерео что моно - разницы никакой. В 3DS две мелкие пищалки не так далеко друг от друга и звук на выходе практически смешивается. Смысл такого стерео? На айпад/айфон с его моно вон посмотрите.