Какой смысл кидать файлы по вафле 3-4 часа, по лан кабелю гигабит и игры по 30-45 гиг легко кидаются и не надо ждать часами. Образ можно и в самой винде монтировать начиная с вин8, кликните по ней, если смонтирует, то образ нормальный.
Если образ кривой, ни в винде, ни в вебман монтировать не будет, ошибки просто покажут сразу. PrepIso установить и запустить если запускаете с накопителей, чтобы запомнить содержимое на накопителе, можно в вебман обновить библиотеку игр.
Почему у вас уходит консоль в черный экран, значит это ваша вина.
Зачем ставить еще один фтп блэкбокс, если уже фтп и так работает в фоне.
Если ваша плойка далеко находится, то это ваша проблема, положите консоль рядом с пк и киньте все разом туда, что вам нужно. Еще можно через браузер на пк монтировать, без самой консоли.