Fabio_Toretto, потому что раньше меню содержало текст, а сейчас только ссылки на подменю, я же объяснил, плюс отрисовка иконок тоже время занимает. Сделано это для включения/выключения блоков.
Зато за счет этого иногда можно не перегружать XMB (если вы еще не зашли туда, а содержание изменено)