"Если же у вас 2 HDD и на диске С:/ нет столько места, то просто перенесите папку Мои документы из С:/ в другой HDD."
Не нужно ничего копировать! Просто добавьте папку с медиа файлами в библиотеку!
В WMP11 лезете в библиотеку и вибираете Добавить в библиотеку, там уже добавляете папки с вашими видио или музыкой, всё.