Hello everyone, my English is poor. When I repaired PSP today, I found a touching pic
Hello everyone, my English is poor. When I repaired PSP today, I found a touching picture. PSP has been for ten years. Although this picture has nothing to do with me and everyone, I would like to know the current situation of the couple. Ha ha ha, are you ok? I'd like to extract this picture and return it to you, but unfortunately, it's 281 system. I won't extract it. If this motherboard belongs to you, I can return it to you. I hope that the forum players can actively look for this couple, . Look at language
It's strange why the photos outside the forum are not good
ErikPshat, ну, примерно да, именно это и хотел сказать)
Тяп-ляп перевод Гуглом.
Привет всем, мой английский плохой. Когда я сегодня ремонтировал PSP, я нашел трогательную картину. PSP был в течение десяти лет. Хотя эта картина не имеет ничего общего со мной и всеми, я хотел бы знать текущую ситуацию в паре. Ха-ха-ха, ты в порядке? Я хотел бы извлечь это изображение и вернуть его вам, но, к сожалению, это 281 система. Я не буду извлекать это. Если эта материнская плата принадлежит вам, я могу вернуть ее вам. Надеюсь, что форумчане смогут активно искать эту пару. Посмотрите на язык
Окололитературный перевод на скорую руку.
Всем привет! Я плохо говорю по английски. Ремонтируя сегодня PSP, обнаружил трогательное фото. Этому PSP около десяти лет. Хотя фото не имеет ничего общего ни со мной, ни с моими знакомыми, всё же интересно мне, как эта парочка сейчас поживает. Ха-ха-ха, вы там в порядке? Я хотел бы вытащить это фото и вручить его вам, но, к сожалению, это 281 система [тут я не понял, что имеется в виду]. Я не смогу извлечь это фото. Если материнская плата этой PSP принадлежит вам, могу вернуть ее. Надеюсь, что, с активной помощью форумчан, эта пара найдется. Посмотрите на язык [видимо, имеется в виду французский язык, установленный на PSP как основной (надпись "espace libre" на фото = с франц. "свободное пространство")]
Эту Землю давно пора заапдейтить и пропатчить, запатчить и проапдейтить..
Последний раз редактировалось J0hnTR; 12.11.2019 в 19:08.
J0hnTR, ну поскольку юзер задавал несколько вопросов в темах Пандоры для PSP, то я так думаю, что он наконец сделал Пандору и восстановил чью-то брикнутую PSP. То есть, мне кажется, ему захотелось попонтоваться, что он восстановил PSP, может быть 281-ую, и на ней обнаружил такую фотку. Судя по свойствам фотки в гугле, она большого размера и видимо в хорошем качестве, поэтому он наверное подумал, что кто-то узнает этих людей, эту пару на фотке и доложит ему, что его PSP сделали репайр
Прошу любить и жаловать, Ваш Добро пожаловать в наш Чат в Telegram
ErikPshat, хосспади, блажен человек в своей непосредственности! Как будто это хоть кому-то надо - искать не пойми кого и отдавать не пойми что..)))
Как в относительно старом КВН: Колян (спортсмен): Мне вчера сестренка такая говорит «Слышь, Колян, сходи в библиотеку, принеси мне Пастернака!» Это вообще надо такое сказать? Сходи туда не знаю куда, принеси то не знаю что!
Эту Землю давно пора заапдейтить и пропатчить, запатчить и проапдейтить..
Последний раз редактировалось J0hnTR; 12.11.2019 в 19:11.
Здравствуйте, спасибо за ответ, во - первых, я был сосредоточен на элементе Пандоры в этом отношении (через Google, извините, я не понимаю русский и французский, может быть, только через Google перевод на пост), сегодня это никак не связано с пандорой , возможно, причина, по которой я использую программы перевода, ха - ха. Это была основная плата, которую я купил в интернете, и я хотел заменить на другой плохой PSP - P, но после запуска я обнаружил, что на этой основной доске есть пара интересных пар, после того, как ПСП прошло более 10 лет, я думаю, что эта фотография должна иметь памятное значение.
Hello, for your reply. First of all, I have been paying attention to Pandora's battery content (through Google translation, sorry, I don't know Russian and French, I can only read a post through Google translation), but today's theme nothing to do with Pandora, which may be the reason why I use translation software, hahaha. This is a motherboard I bought on the Internet. I wanted to replace it with another bad PSP, but after I turned it on, I found that there was an interesting couple on this motherboard. After all, PSP has been more than 10 years, so I think this picture must be memorable.
Последний раз редактировалось yujian; 13.11.2019 в 14:56.