PDA

Просмотр полной версии : [Release] [PCSB00511] Hotline Miami 2: Wrong Number (v1.01) - русская версия v1.1


Yoti
17.01.2018, 20:11
Разблокировка перевода: lupus
Сборка патча и правка шрифта: Yoti


Установить игру PCSB00511/EU (NoNpDrm)
Установить патч 1.01
Установить плагин rePatch
Скопировать папку rePatch в корень ux0



14019
14020
14021
14022



17.01.17 - русская версия для Mai (перевод v1.0)
18.01.17 - русский Full патч для NND (перевод v1.0)
19.01.17 - русский Lite патч для NND (перевод v1.1)

При копировании содержимого на другие ресурсы
ссылка на источник (эту тему) обязательна!

Barikss
04.07.2018, 14:00
У меня ошибка "Фал поврежден C1-2738-0" Версия игры 1.0 устанавливал через pkgj

Barikss добавил 04.07.2018 в 14:00
На версии 1.1 тоже самое

Yoti
04.07.2018, 14:02
Barikss,
версия прошивки?

Barikss
04.07.2018, 14:11
3.65 h-encore

Barikss,
версия прошивки?

h-encore 3.65

Yoti
04.07.2018, 15:25
Barikss,
h-encore не прошивка, а программа для установки взлома (HENkaku). Прошивка может быть официальная 3.65, 3.65 HENkaku (со взломом) или 3.65 HENkaku Enso (со взломом и автозапуском взлома). Но это так, ликбез.

Русификатор рассчитан на прошивку 3.60. Чтобы переделать для 3.65, нужно:

Установить игру и обновить её до последней версии официальным путём.
Установить плагин rePatch (https://github.com/dots-tb/rePatch-reDux0/releases), перезагрузиться.
Распаковать архив с переводом и переименовать папку patch в rePatch.
Удалить из папки rePatch\PCSB00511 всё, кроме файла hlm2_patch_vita.wad (это и есть перевод).
Закинуть папку rePatch в корень памяти ux0.

Barikss
04.07.2018, 18:01
Смотри , я прописал в конфиге и закинул в tai repatch.skprx
*KERNEL
ur0:tai/nonpdrm.skprx
ur0:tai/repatch.skprx
У МЕНЯ 2 ВОПРОСА
мне нужно устанавливать vpk ?
И нужно ли удалять папку patch если у меня там есть файлы (патчи ) для других игр/программ ?
Или нужно переименовать папку patch в rePatch ?

Yoti
04.07.2018, 19:09
Barikss,
не нужно цитировать всё сообщение, просто нажми на никнейм для его вставки в поле ответа.

Игра должна быть в формате NoNpDrm (http://www.pspx.ru/forum/showthread.php?t=107236), а не устаревшем в виде файла VPK.
Папку patch удалять не нужно, а переименовывать нужно ту, что в архиве, до копирования на Виту.

sin89rus
11.08.2018, 11:55
а где саму игру NoNpDrm взять? в сети нашел только USA версию

Yoti
11.08.2018, 15:23
sin89rus,
в сообщении выше слово nonpdrm является ссылкой на тему, где рассмотрено как и где брать игры.

UncleRam
01.09.2020, 06:48
Доброго времени суток... А как скачать ? Не вижу ссылки

Yoti
01.09.2020, 12:13
UncleRam,
прикрепил в шапке.

UncleRam
02.09.2020, 04:58
Спасибо)

adnazemle
10.09.2020, 15:28
Благодарность авторам. Останавливало в прохождении только отсутствие перевода из-за сложности сюжета.

Yoti
10.09.2020, 15:36
adnazemle,
благодарность принята, приятной игры. =)

Valdemarlol
14.04.2021, 12:27
Шапка это где :fool:

in1975
14.04.2021, 12:30
Valdemarlol, 1 сообщение в теме. (https://www.pspx.ru/forum/showpost.php?p=1126536)

Locyban
17.10.2021, 17:14
А где файл

ErikPshat
17.10.2021, 23:13
А где файл
В шапке во вложении.

Dolmrus
03.11.2021, 20:04
Пишу сообщение чтоб скачать фаил

ErikPshat
03.11.2021, 21:05
Пишу сообщение чтоб скачать фаил
Мог бы просто спасибо сказать автору темы, кнопка там есть такая - засчитывается как +1 сообщение.

Midnight1776
08.11.2021, 13:20
как скачать файл руссификатор Hotline Miami 2 на пс вита ?все плагины установлены ,нужен именно файл руссификатор

Dolmrus
08.11.2021, 19:26
Мог бы просто спасибо сказать автору темы, кнопка там есть такая - засчитывается как +1 сообщение.

Простите, просто новенький на форуме :)
А перевод реальной классный :good:

LuStas
17.04.2022, 15:23
Спасибо !

SpyTheWorld
23.04.2022, 15:19
Спасибо за русификатор!

WhyExtern
27.04.2022, 16:44
Нужна ссылка на скачку

ErikPshat
27.04.2022, 23:22
Нужна ссылка на скачку
Игра здесь наверное: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5405944 (PCSB00511)
Патч 1.01 здесь наверное: http://gs.ww.np.dl.playstation.net/ppkg/np/PCSB00511/PCSB00511_T0/261aa7d4f98025e6/EP3643-PCSB00511_00-HOTLINEMIAMI2000-A0101-V0100-c5bc77dc70f3726ce25393914676dbf28e6b700f-PE.pkg

hakiro
22.05.2022, 01:41
Огромная блвгодарность за ваш перевод, что бы мы без вас делали)

sp4ke
04.06.2022, 01:52
доброй ночи
ПОЗДРАВЛЯЮ С ЗАВЕРШЕНИЕМ РАБОТЫ!

Folov3r
15.08.2022, 05:18
Считаю эту игру одну из лучших, сейчас пойду попробую ее на psp

BreakingBad
24.03.2023, 21:27
Привет, не знаю актуально или нет, но перевод у меня тупо не работает. Версия прошивки 3.65. Пробовал сделать также с undertale - все работает. Хз че делать....

ReQpers
15.06.2025, 22:27
Привет, не знаю актуально или нет, но перевод у меня тупо не работает. Версия прошивки 3.65. Пробовал сделать также с undertale - все работает. Хз че делать....
А патч 1.01 скачивал?))

adnazemle
15.06.2025, 23:21
Привет, не знаю актуально или нет, но перевод у меня тупо не работает. Версия прошивки 3.65. Пробовал сделать также с undertale - все работает. Хз че делать....

Тебе нужно прочитать сообщение выше, на самом верху топика, там нужен repatch

ReQpers
16.06.2025, 12:41
Все нормууль)
парень пишет что у него не работает хотя все скачал. Если бы ему нужно было скачать репач, то перевод с андертейл бы не работал. я и порекомендовал ему на всякий случай проверить: установил ли он патч 1.01 для хотлайн маями 2. Я сам тоже на такой грешок попался: вроде все скачал и все должно работать, но не переводилась игра! А оказалось что не установил патч 1.01))