Вход

Просмотр полной версии : Проблема Помогите с переводом


naemnik 52
09.08.2011, 14:16
Как переводятся на русский язык слова:
draw
skip
mute
loop
hook mode
thread mode
из плагина MP3PlayerPlugin. Не надо посылать меня к переводчику я уже пробовал там пишут вообще что не понятно и вообще не как не связано с плагином.

Wes64
09.08.2011, 15:07
Как переводятся на русский язык слова:
draw
skip
mute
loop
hook mode
thread mode
из плагина MP3PlayerPlugin. Не надо посылать меня к переводчику я уже пробовал там пишут вообще что не понятно и вообще не как не связано с плагином.


У тебя что японо-рус переводчик? :crazy:

Блэйз
09.08.2011, 15:25
Как переводятся на русский язык слова:
draw
skip
mute
loop
hook mode
thread mode
из плагина MP3PlayerPlugin. Не надо посылать меня к переводчику я уже пробовал там пишут вообще что не понятно и вообще не как не связано с плагином.

Вот что выдает гугл переводчик:
рисовать
пропускать
немой
петля
крючок режиме
нить режим

Думаю не сложно догадаться что чего означает

naemnik 52
09.08.2011, 15:33
Wes64,
Блэйз, вы не понимаете мне нужен живой перевод который бы относился к тематике плагина MP3PlayerPlugin

Блэйз
09.08.2011, 15:47
Wes64,
Блэйз, вы не понимаете мне нужен живой перевод который бы относился к тематике плагина MP3PlayerPlugin

Я не ставил этот плагин и не могу додумать за вас (хоть это и не сложно)
предоставьте хоть скриншот данного меню.

KirJan-DeSign
09.08.2011, 15:58
naemnik 52,
а для чего перевод-то нужен?
не пойму, в чём проблема, да эти слова в любом плеере имеются:lol:!!! стандартные слова... переключи язык на любом плеере и увидишь, что они значат, и получишь
живой перевод

Yoti
09.08.2011, 17:23
Либо учи английский, либо не лезь в переводы.
Закрыто.