PSPx форум

PSPx форум (https://www.pspx.ru/forum/index.php)
-   Русификация игр и софта для PSP (https://www.pspx.ru/forum/forumdisplay.php?f=190)
-   -   Spider-Man 3 Русификация (https://www.pspx.ru/forum/showthread.php?t=114250)

PS3Forever 05.05.2025 19:06

Цитата:

Сообщение от Alision (Сообщение 1296804)
перевод отменен?(

Не сразу Москва строилась, работа движется.

PS3Forever 17.06.2025 00:20

Не на финишной прямой, но где-то около...
Нажмите для увеличения

PS3Forever 20.06.2025 15:50

Появилась мысль завезти перевод и на ps2, однако возникли некоторые проблемы.

1) Не могу найти текстуру основного шрифта. Судя по палитре, она должна быть там же, где и на псп(data/flow/init/textures.pak), но её там нет (или она в другом формате)

2) Файл audio.pak сильно отличается от пспшного. Если на псп он представляет собой просто склейку .vag звуков подряд, то на пс2 структура совершенно другая

Если есть знающие люди, помогите, пожалуйста:blush:

Образ https://myrient.erista.me/files/Redu...28v2.00%29.zip

Re-Education 20.06.2025 17:39

Цитата:

Сообщение от PS3Forever (Сообщение 1298014)
или она в другом формате

насколько помню в пс2 текстуры в формате tim и tim2

PS3Forever 20.06.2025 21:25

Цитата:

Сообщение от Re-Education (Сообщение 1298022)
насколько помню в пс2 текстуры в формате tim и tim2

Так и есть, текстуры и на псп, и на пс2 в формате тм2. Проблема в том, что я не могу найти текстуру основного шрифта, которая вроде бы находится там же, где и на псп. Палитру от неё я нашёл, саму текстуру - нет

waterhazard08 26.06.2025 14:34

В Telegram-канале появилась ссылка на 0.9 Бета версию перевода
https://t.me/YTKamuniti/2302

На днях потестирую и отпишусь, как оно
Ребятам огромное спасибо за проделанную работу!


Текущее время: 05:56. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
PSPx Forum - Сообщество фанатов игровых консолей.