PSPx форум

PSPx форум (https://www.pspx.ru/forum/index.php)
-   Русификация игр и софта для PSP (https://www.pspx.ru/forum/forumdisplay.php?f=190)
-   -   Заказы на русификацию (https://www.pspx.ru/forum/showthread.php?t=80802)

Dr.House 01.04.2009 19:32

Заказы на русификацию
 
Какую из программ вы хотели бы видеть на русском языке?

Пишите сюда название программы и мы, возможно, переведем её.

Конечно же не в тот же день, в который вы написали заявку)))

Bak$ 01.04.2009 19:53

Ну я в личку уже написал,но все-же хотелось бы русик для иршела ну понятно для PSP Fat

MaksTJ 01.04.2009 20:47

Я думаю неплохо было бы русифицировать Wi-Fi Transfer 0.7

ErikPshat 02.04.2009 22:47

MaksTJ, по видимому ты имел ввиду "Adhoc File Transfer v0.7"

Кстати, PSPFANat вроде переводил её уже: http://foosa.do.am/forum/12-55-1166-16-1232981190
Не знаю, что там у него получилось в конце-концов, надо у него спросить...

HEoH 08.04.2009 01:48

кто бы отважился прикрутить русскую клавиатуру для PSPKVM

Alex256 08.04.2009 22:31

я бы хотел, чтобы сделали руссификацию не программы, а плагина- ultimate vsh menu v.1.7

vivivor 28.04.2009 21:15

da luhcshe pspkvm perevesti

Crypto 137 28.04.2009 23:25

а можно заказать русификацию небольшой хоумбрю игры? (:
http://www.pspmod.com/forums/psp-gen...sion-here.html

DimoNimitSU 07.05.2009 18:17

Исправил 2
 
Тема жива?
Вот это не плохо было бы: http://dl.qj.net/GameMusicGear_MX-v1...5377/catid/140
в основном все довольно понятно и просто, НО в настройках куча каких то функций, назначение которых мне абсолютно не понятно:(
п.С: если перевода не будет прошу обьяснить как сделать самому(что ж придется с переводчиком сидеть).

Dr.House 07.05.2009 21:49

Цитата:

Сообщение от Dimonlimon (Сообщение 793087)
если перевода не будет прошу обьяснить как сделать самому(что ж придется с переводчиком сидеть).

мы уже объясняли много раз на разных примерах. например рекавери меню и иршел. принцип у руссификации одинаковый.

ErikPshat 07.05.2009 22:48

Dimonlimon, тыж не плохо сам разбираешься.
Было бы круто, если бы ты сам это сделал и выложил.
Здесь действительно есть все необходимые факи, чтобы сделать русификацию.

Я бы давно всё русифицировал или Dr.House, но у нас времени на это нет, т.к. надо с форумом работать да и свои проекты пишем, русифицируем и оформляем. Как бы, если взяться за это, то надо бросить всё остальное. А помощи со стороны нет!

Dr.House 07.05.2009 22:50

во во. я сколько смог иршел перевел для слим и фэт.. а остальное на вас надеюсь..

DJ_phenix 24.05.2009 20:14

Заранее извиняюсь, хотел попробовать перевести программу afkim но там кроме конфигов, картинок и EBOOT.PBP
ничего нету)
а как с таким работать я не особо понял :)
буду благодарен если поясните :)

z5_ua 28.05.2009 22:03

Плагин для отображения дня недели. DayViewer Plugin
Нужно пропатчить под кирилицу.
http://g.imagehost.org/0957/screenshot0.jpg

vrag867 30.05.2009 23:41

Цитата:

Сообщение от z5_ua (Сообщение 798037)
Плагин для отображения дня недели. DayViewer Plugin
Нужно пропатчить под кирилицу.
http://g.imagehost.org/0957/screenshot0.jpg

Берусь перевести, об успехах сообщу

z5_ua 07.06.2009 12:01

vrag867, Как успехи?
Вышла новая версия DayViewer Plugin.

SееD 07.06.2009 18:36

про dayViewer:
http://pspfaqs.ru/forum2/showthread....7088#post57088

acidant 09.06.2009 12:18

думаю будет актуально перевести CwfEnabler

Bak$ 10.06.2009 15:33

А что там переводить, вроде бы всё итак понятно.

uzer31337 19.07.2009 18:36

а можно ли русифицировать игру? есть русская игра для компа puzzle quest... хотелось бы ее и на псп русскую :)

RDude 24.07.2009 15:01

Хотелось бы PSPVKM видеть с русской виртуальной клавиатурой.

smollvrn 31.07.2009 19:09

ekaraoke можно заставить отображать кирилицу , вроде все кодировки перепробывал балда , http://dl.qj.net/eKaraoke-v1.0-PSP-H...6353/catid/151

President 11.08.2009 10:51

Переведите, пожалуйста программу, а точнее оболочку для psp http://www.psphome.ru/software/psp_h...v0.1-beta.html

agent0 19.08.2009 20:15

заказ на перевод
 
переведите пожалуйста AirCrack-PSP . Программа очень нужная но как пользоваться x поймёшь...

alex90 19.08.2009 21:27

Извиняюсь за оффтоп, но работает ли вообще эта прога? Помнится, в прошлом году была темка по ней (щас не найду, снесли что ли), тогда прога походу вообще не работала. Вроде, как я понял, предполагалось найти точку доступа, захватить пакеты и, поковыряв их, достать ключ. Так вот захват вроде как раз и не работал, хотя Хаус вроде даже че-то как-то таки взломал (я так и не понял, как).
Щас сходил на qj - есть версия новая, 0.57, и захват там по-прежнему не пашет. Вот сопсна вопрос: то ли я че-то не так делаю (хотя, казалось бы, там особого простора действий нет), то ли прога таки до сих пор не пашет и непонятно, зачем тогда вообще выпускается?

Dr.House 19.08.2009 21:33

прога как то уныло пашет.. какую то защиту поломал, какую то вообще никак... там нужна подробная инструкция в использовании, которую автор выложить не захотел... думал что мы сами разберемся... хотя может прога сама по себе не доделана...

agent0 21.08.2009 19:30

здравствуйте :) Теперь предлагаю перевести Go!Edit, и желательно ту версию, что в виде программы а не iso.
Вот европейская версия:
http://www.pspdemocenter.org/page.php?id=120&a=dl

ErikPshat 22.08.2009 16:27

Цитата:

Сообщение от agent0 (Сообщение 816884)
Теперь предлагаю перевести Go!Edit

Шота я не понял. Это официальная прога?
Просто вижу, что она подписана SONY.

agent0 24.08.2009 21:25

Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 817037)
Шота я не понял. Это официальная прога?
Просто вижу, что она подписана SONY.

Угадал :focus: А это как-то мешает переводу?

ErikPshat 25.08.2009 16:24

Цитата:

Сообщение от agent0 (Сообщение 817635)
А это как-то мешает переводу?

Ещё бы её как-то запустить (((.

"Запуск игры невозможен.
(8002013С)"

Или у меня руки кривые ))

agent0 25.08.2009 20:15

НЕ знаю такой ошибки.ТО ли это из-за того что у тебя psp1000(хотя врятли изза этого), толи у тубя старая прошивка(хотя у тебя вроде 5.00), ну и последний вариант - пошарь в настройках. Нормально она запускается у меня... ещё раз даже специально проверял

ErikPshat 27.08.2009 10:52

agent0, может для запуска проги нужно ещё камеру докупить?

agent0 28.08.2009 19:46

запуск го!едит
 
Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 818211)
agent0, может для запуска проги нужно ещё камеру докупить?

нет. она запускается и без подключенной камеры. кладёшь только в psp/game, папку с программой не переименовываешь

coolerZ 09.09.2009 16:17

можно AFKIM последнюю версию русифицировать?

agent0 12.09.2009 21:05

ErikPshat,
давай тогда исошник го едита чтоли переведём, раз никак не запускается она у тебя. А вообще , попробуй её как нибудь "отписать" от цифровой подписи сони. Просто иногда бывают проблемы с запуском коммерческого eboot.pbp на кастом прошивке...

Dr.House 12.09.2009 21:27

ну наверно Эрик ее на офф тоже проверял...

agent0 12.09.2009 21:36

Dr.House,
ну так можно её "отписать", чтобы она не была коммерческой pbp?Насколько я понимаю, если изменить хоть 1 бит, то файл уже будет иметь "неверную информацию об авторских правах".
А у тебя она тоже не запустилась, да? Может быть всё таки проблема в запуске именно на толстой psp?

ErikPshat 19.09.2009 05:04

agent0, просто у меня нет желания переводить эту прогу. Я её толком не смотрел.

Просто потому, что не вижу пользы от неё никакой, не имея камеры.

agent0 19.09.2009 15:02

Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 822865)
Просто потому, что не вижу пользы от неё никакой, не имея камеры.

ну так у кого есть, тем нужна :prankster:
Просто, согласись, гораздо приятнее, чтобы она была на русском.

poiler07 13.10.2009 22:19

А можно перевести PSPconsole v1.7? (у меня не получается)


Текущее время: 08:33. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
PSPx Forum - Сообщество фанатов игровых консолей.