PSPx форум

PSPx форум (https://www.pspx.ru/forum/index.php)
-   Русификация софта для PS Vita (https://www.pspx.ru/forum/forumdisplay.php?f=396)
-   -   Offline Installer - первая русская версия для PS Vita (https://www.pspx.ru/forum/showthread.php?t=106321)

ErikPshat 07.09.2016 08:56

Offline Installer - первая русская версия для PS Vita
 
Вложений: 1
Ребзя, невероятными усилиями, добавил русский шрифт, перевёл на русский язык и скомпилировал Offline Installer из исходников, которые без Мэйкфайла, основанные на CMake.


Инструкция по установке и запуску есть в оригинальной теме: https://www.pspx.ru/forum/showthread.php?t=106285
Пожалуйста, протестируйте кто-нибудь... желательно со скриншотиком...

P.S. Если всё будет пучком, напишу инструкцию по компилированию. Написал, все сюда.

BumbleJake 07.09.2016 10:28

Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 1105182)
Ребзя, невероятными усилиями скомпилировал Offline Installer из исходников, которые без Мэйкфайла, основанные на CMake.

Инструкция по установке и запуску есть в шапке в спойлере.
Пожалуйста, протестируйте кто-нибудь... желательно со скриншотиком...

P.S. Если всё будет пучком, напишу инструкцию по компилированию.

Извиняюсь за глупый вопрос, а чем был плох старый offline installer?:scratch_one-s_head:
Какой бы версия хенкаку не была, в оффлайн режиме заходишь в почту и взлом готов.

ErikPshat 07.09.2016 11:14

Цитата:

Сообщение от BumbleJake (Сообщение 1105187)
Извиняюсь за глупый вопрос, а чем был плох старый offline installer?:scratch_one-s_head:

Вопрос - не чем плох старый инсталлер.
А вопрос в том, будет ли работать и выводить текст скомпилированная мною сборка?

На 4PDA тоже запостил сборку, чтобы быстрее проверить, так там оказывается дятлов побольше, чем у нас.
Любую прогу или даже прошивку на PSP я бы проверил бы за пару минут.
Была бы Вита, так проверил бы так же. А тут прошло 2 часа и армия отмороженных с Витами на руках никак не вдупляют, как же эту приблуду поставить. :suicide:

BumbleJake, вот скажи мне, ты же старый оффлайн инсталлер поставил. Пальцы не загнулись же и Вита не брикнулась.
Интересно, долго ли ставил и голову ломал?
А долго ли и трудно ли быстренько протестировать, заскриншотить, удалить и заново старый поставить?

BumbleJake 07.09.2016 11:25

ErikPshat, Проблема только в том, когда новый оффлайн инсталлер (Ваш) ставить буду, хенкаку придется обновлять до актуальной версии, а psn спуф пока терять не хочется.

ErikPshat 07.09.2016 11:35

Цитата:

Сообщение от BumbleJake (Сообщение 1105191)
а psn спуф пока терять не хочется

А разве этот спуф в новой версии не работает? В чейнжлоге написано так:

Release 5 (September 6, 2016)
This update improves the quality of the system performance.
  • Changed how PSN spoofing is done. This should fix problems a minority of users experience regarding game saves.
  • Modded vs0:shell/shell.self is not supported.
  • Removed update blocking features as a side effect of above.
  • Update to VitaShell 0.91. This is the last VitaShell update bundled into HENkaku. Please use VitaShell’s built in network update feature to update VitaShell as a standalone component.

BumbleJake 07.09.2016 12:10

Вложений: 2
Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 1105182)
Пожалуйста, протестируйте кто-нибудь... желательно со скриншотиком...

Вот тест программы вашей.
Скриншоты

В электронной почте вылетов не было, завелось с первого раза.

ErikPshat 07.09.2016 12:25

Цитата:

Сообщение от BumbleJake (Сообщение 1105196)
Вот тест программы вашей.
Скриншоты

В электронной почте вылетов не было, завелось с первого раза.

О, круто, выглядит вполне читабельно!!! Всё зашибись значит, без ошибок?

Ты просто рисковый парень, ведь я сейчас почитал про спуфер в твиттере, а там отзывы что-то не впечатляют.
С меня вагон благодарностей и маленькая тележка армянского коньяка ARArat с повышением до Про-Геймера!

Для меня это было очень важным - проверить способ компиляции не просто Make-исходников, а Cmake.
И ещё русский шрифт отлично подхватился, тем более с хаком букв X и O.

P.S. А что, в PS Vita разве встроенный скриншотер не работает?

BumbleJake 07.09.2016 13:26

Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 1105197)
О, круто, выглядит вполне читабельно!!! Всё зашибись значит, без ошибок?

Да, совершенно никаких ошибок - ни в процессе установки, ни в процессе запуска. Только самое странное, я хоть и запускал ваш оффлайн инсталлер с фай-фаем, то есть, он выкачивал сам хенкаку, версия виташелла осталась 0.86. Странно...
UPD. Затупил! Я же хенкаку не переустанавливал, предварительно удалив.

Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 1105197)
Ты просто рисковый парень, ведь я сейчас почитал про спуфер в твиттере, а там отзывы что-то не впечатляют.

В каком плане не впечатляют? Что он глючно работает?

Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 1105197)
С меня вагон благодарностей и маленькая тележка армянского коньяка ARArat с повышением до Про-Геймера!

Вот это подарок:good:

Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 1105197)
Для меня это было очень важным - проверить способ компиляции не просто Make-исходников, а Cmake.
И ещё русский шрифт отлично подхватился, тем более с хаком букв X и O.

Для меня тоже, увидеть русский язык, было удивлением еще тем!

Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 1105197)
P.S. А что, в PS Vita разве встроенный скриншотер не работает?

Я с ним не знаком:crazy:

Mercyful 07.09.2016 13:41

Цитата:

Сообщение от BumbleJake (Сообщение 1105198)
Я с ним не знаком:crazy:

PS + START

ErikPshat 07.09.2016 13:54

Цитата:

Сообщение от BumbleJake (Сообщение 1105198)
Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 1105197)
Ты просто рисковый парень, ведь я сейчас почитал про спуфер в твиттере, а там отзывы что-то не впечатляют.

В каком плане не впечатляют? Что он глючно работает?

Ну там в твиттере по поводу R5 же идут подряд сообщения, что спуфер не работает, что нет выхода в PSN, что ещё что-то там глючит.
Хотя, сейчас почитал сообщения на 4пда, появились опровержения, что всё работает и что это было просто глюки на серверах Sony.
Вот, например, такое сообщение:

Цитата:

Сообщение от MrJackpot
Цитата:

Сообщение от GameLegend
Это правда, что c Henkaku R5 нельзя выйти в псн и нельзя синхронизировать призы?

Все работает. У меня вчера была ошибка при входе, но это не из-за R5. Проблемы на стороне провайдера.




Цитата:

Сообщение от BumbleJake (Сообщение 1105198)
Я с ним не знаком:crazy:

Так это, нормальных скриншотов не будет? И это, претензии к переводу какие-нибудь имеются? Может есть что подправить, подрихтовать?

BumbleJake 07.09.2016 14:17

Вложений: 4
Цитата:

Сообщение от ErikPshat (Сообщение 1105200)
Так это, нормальных скриншотов не будет? И это, претензии к переводу какие-нибудь имеются? Может есть что подправить, подрихтовать?

Будут!
По поводу перевода - "Все пучком!", думаю, можно заменить на "Выполнено":D

ErikPshat 07.09.2016 17:14

Цитата:

Сообщение от BumbleJake (Сообщение 1105201)
По поводу перевода - "Все пучком!", думаю, можно заменить на "Выполнено":D

ОК, обновил перевод, без всяких пучков :) Думаю это финальная русская версия.

Просьба затестить с новыми скриншотами...

Скачать: :download: offlineInstaller_ru.vpk (вложение в шапке).

lupus 07.09.2016 17:58

1. Где букву "ё" потерял?
2. Я склонен считать, что у виты кнопки, а не клавиши.

ErikPshat 07.09.2016 18:32

Цитата:

Сообщение от lupus (Сообщение 1105218)
1. Где букву "ё" потерял?
2. Я склонен считать, что у виты кнопки, а не клавиши.

ОК, случайно две точки над е потерял в двух словах )))
Да, скорее всего кнопки )))
Перезалил ссылку...

ErikPshat 18.09.2016 06:06

Уряяя!!! У нас наконец-то первая тема в разделе: "Русификация софта для PS Vita"!

:banana::banana::banana::banan::banan::banan::banana::banana::banana:


Текущее время: 15:54. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
PSPx Forum - Сообщество фанатов игровых консолей.