logo Аркады Чат Форум Чат в Телеграм  
 
Регистрация Справка Сообщения за день ПОИСК
Вернуться   PSPx форум > Поиск по форуму
Перезагрузить страницу Результаты поиска

Показано с 1 по 5 из 5. На поиск затрачено 0.00 сек. ПОИСК: Сообщения от: DjFreedom
Раздел: Русификация игр и софта для PSP 27.04.2017, 21:09
Ответов: 174
Просмотров: 89,694
Автор DjFreedom
ErikPshat, спасибо за то, что оживил тему! Я...

ErikPshat, спасибо за то, что оживил тему! Я честно говоря уже месяц сюда не заходил, т.к. Re-Education как-то запропал и перестал мне писать, и я решил, что проект "в заморозке". В свою очередь...
Раздел: Русификация игр и софта для PSP 14.02.2017, 19:14
Ответов: 174
Просмотров: 89,694
Автор DjFreedom
Выгрузил отсортированные звуки. В первом...

Выгрузил отсортированные звуки. В первом приближении так сказать. Что среди англ., что среди рус. есть дорожки, которые не удалось сопоставить. Странно, ибо некоторые из них "сюжетные".

Ссылка:...
Раздел: Русификация игр и софта для PSP 14.02.2017, 15:27
Ответов: 174
Просмотров: 89,694
Автор DjFreedom
Re-Education, У меня сейчас выходит так, что...

Re-Education,
У меня сейчас выходит так, что есть несколько русских фраз, которых, наоборот, нет в английском варианте. То, что ты скинул, это точно все звуки?

По поводу фраз из бонусных уровней...
Раздел: Русификация игр и софта для PSP 10.02.2017, 23:23
Ответов: 174
Просмотров: 89,694
Автор DjFreedom
Подтверждаю, когда проходил игру на PSP, бонусный...

Подтверждаю, когда проходил игру на PSP, бонусный уровень был. К слову, и в Revelations такие уровни были. Тоже наверное в американской версии.

По делу: звуки разгребаются потихоньку. Работаю.
Раздел: Русификация игр и софта для PSP 09.02.2017, 10:49
Ответов: 174
Просмотров: 89,694
Автор DjFreedom
Привет! А как эту проблему решали в WW? ...

Привет!
А как эту проблему решали в WW?
Вообще готов поучаствовать. Надеюсь моего знания английского + знания первоисточника хватит.
Показано с 1 по 5 из 5.

 
Быстрый переход
Текущее время: 18:25. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
PSPx Forum - Сообщество фанатов игровых консолей.

 
 
C чего начать? ⇒ ⇒ ⇒ [ЧАВО] - ответы на ЧАсто задаваемые ВОпросыAdobe PhotoshopHex WorkshopИгры для psp и торрент!Прошивки и Софт для PSP6.60 PROMOD-C1 (fix3) InstallerИгры PSX для ПСП