RoxMarty,так, ну значит контроллер в переходнике работает стабильно и флешка жива. Может быть просто плохой контакт адаптера в psp. В картридере он может прижиматься достаточно плотно, а в psp возможен зазор и\или неконтакт, во всяком случае, на это косвенно указывает то, что работает в соньке он через раз.
Попробуй почитстить контакты на переходнике спиртом, затем простым карандашом (самым простым и самым мягким 2М) "порисовать" на них как следует покрыв графитом. Графит - отличный проводник, похожая проблема у меня была с аккумулятором сотового телефона - тоже, вроде бы, вставал плотно и держался нормально, но от легкой встряски отходил. После чистки и покрытия грифельным графитом проблема была решена.
У меня похожий переходник, да, но модель не E100x
Кто сдаёт продукт вторичный, тот сексуется отлично