Donnez, ну выходит карта памяти плохо определяется в картридере PSP. Может она совсем левая или сыпаться начинает.
А в компьютере есть большая материнская плата, которая там внутри прикручивается. У неё есть все выходы, которые напрямую припаяны к матплате и они все выходят на специальную планку с задней стороны корпуса. Вот туда и надо подключать USB, а не к тем выходам, которые протянуты проводком на корпус.
Ну и откройте "Диспетчер устройств" из панели управления. Когда вы будете подключать PSP к компьютеру, у вас там должно появляться новое устройство. А если оно появится неопознанным с восклицательным знаком, тогда првой кнопкой удалите такое устройство.