jekakmv, Только что проверила обновление через XMB. Да действительно прошивка HFW 4.84.2 обновляется поверх предыдущей HFW 4.84.2
Два месяца назад такой метод не работал. (я пробовала) вылезала такая же надпись (установлена последняя версия). Может старые версии HENa как-то ломали обновление через HMB? а там черт его знает