В общем после длительного шаманства всё таки удалось каким то чудом добиться чтобы кнопка стала нормально работать и я сразу установил нормально кастомную прошивку. Сразу же не отходя от кассы запустил кейтестер, который действительно показал проблему с джойстиком и кнопкой R.
Теперь при перезагрузке консоли она естественно автоматом загружается в
Recovery Menu ... В общем нужно снова бороться с кнопками
. Только вот не пойму как, ведь уже переустанавливал с другой консоли. Наверное, придется заказать новый шлейф.