Я также обратил внимание на эту точку и апостроф, но я нигде не смог найти этих символов.
Инструменты лежат в корне C:/ ("C:/PS3", "C:/cygwin64", "C:/Python27", хотя последние два возможно даже лишние).
Сам файл образа лежит по такому пути "V:\Games\PS3 Games\Final Fantasy IV 4\FF4.pkg".
Там еще в описании программ всех этих видел что имя пользователя вроде бы не должно быть на русском т.к. некоторые программы не поддерживают русские символы. У меня есть папка "Пользователи" английский аналог "Users" в этом не может быть проблема? (хотя не похоже что PS# Game Extractor использует этот путь).
В самих названиях файлов, путях я не нашел никаких особенностей (либо я не знаю что это особенности). Вроде бы все на инглише...
