[ErikPshat]

mr3565, ну а сам как думаешь?

Вот тебе дословный перевод:

"PS3 Firmware 3.41 Modified for use with E3 Downgrade"

- "PS3 прошивка 3.41 модифицирована для использования с E3 Downgrade"

Собственно вот тема по ихнему девайсу: http://psx-scene.com/forums/f6/e3-ca...roblems-73207/
Это когда они обнаружили, что при даунгрейде отваливается Blue Ray привод, так сразу выпустили фикс (только для своего джейла, на других он работать не будет), который нужно записать на болванку и вставить в PS3 в сервисном режиме.
А на сайте выложили архив с даунгрейдером и модифицированной прошивкой DGF.rar (DownGrade Files)
Это фактически был самый первый даунгрейдер, вышедший в продажу на рынке, поэтому этот архив разлетелся по всему инету и теперь все им пользуются. Но многие не подозревают, что модифицированная прошивка была заточена специально под их прошивку донгла.