logo Аркады Чат Форум Чат в Телеграм  
 
Регистрация Справка Сообщения за день ПОИСК
Вернуться   PSPx форум > Sony PlayStation > Sony PlayStation Portable > Софт для PSP > Русификация игр и софта для PSP
Перезагрузить страницу Декриптовка - Русификация - Запаковка

Русификация игр и софта для PSP Здесь выкладываем локализации всего, что связано с PSP

 
  Добавить в избранное
Опции темы Опции просмотра
Предыдущая Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующая
Старое 08.11.2011, 17:29   Сообщение: #14 (988516)

Аватар для Yoti


Развернуть инфу пользователя
По умолчанию
ErikPshat,
читай. Особенно обрати внимание на раздел "терминология". Так что
Сообщение от ErikPshat Посмотреть сообщение
Ну и как это переводится?
set_registry_value("/CONFIG/MUSIC", "wma_play", 1);
=
установить значение "1" для ключа "wma_play" ветки реестра "/CONFIG/MUSIC"


Вот ты опять переводишь слово как тебе кажется правильным (= дословно), а не как принято переводить. Переключи уже свой внутренний словарь с базы "общий" на базу "технический".
Лично я не одну программу работающую с реестром написал - так что уж термины то знаю. Ну а тебе, похоже, нужно в microsoft с претензией заявится, отчего у них "Windows Registry" вдруг стало "Реестр Windows".
Процитировать полностью сообщение. Нажмите эту кнопку, если хотите процитировать полностью всё сообщение. Используйте эту функцию, если хотите дать ответ на всё сообщение. Вверх Вниз
 
Социальные закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Свернуть/развернуть права в разделе Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Текущее время: 02:05. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
PSPx Forum - Сообщество фанатов игровых консолей.

 
 
C чего начать? ⇒ ⇒ ⇒ [ЧАВО] - ответы на ЧАсто задаваемые ВОпросыAdobe PhotoshopHex WorkshopИгры для psp и торрент!Прошивки и Софт для PSP6.60 PROMOD-C1 (fix3) InstallerИгры PSX для ПСП