Да уж, как вижу тебя до сих пор этот вопрос мучает ))).
Ну раскрою небольшой секрет.
Раньше скрины в рекавери я делал правкой IPL-загрузчика, который на карточке в папке TM.
Потом стал править resurrection.prx, так проще оказалось.
Потом появился плагин VSH Recovery Launcher v0.1 от Red_Squirrel (на 5.00 он не пашет уже).
Затем появилось Alternative VSHMenu v6.1 от того же Red_Squirrel.
Ну а теперь есть Ultimate VSH Menu v1.03 от Total_Noob (доработанный Alternative VSHMenu).
Так что зачем мучиться.
Может ещё спросишь: "Как делать скрины в Пандоре после вставки батареи?" )))
Это пока большой секрет, а то на всех форумах будут пользоваться этим, а так пусть тырят скрины с нашего форума