Animeshnik96, скорее всего файл находится в папке, где в её названии или в пути присутствуют символы кириллицы или прочие символы типа точек, запятых.
Нужно просто поступить по другому - запустить HexWorkshop и в нём выбрать пункт File->Open.
Прошу любить и жаловать, Ваш Добро пожаловать в наш Чат в Telegram