|
Русификация игр и софта для PSP Здесь выкладываем локализации всего, что связано с PSP |
07.01.2017, 04:45
|
Сообщение: #1 (1109937)
|
Модель консоли: PSP-3008 Slim &
Прошивка: 6.61, 6.60
Другие консоли: PS3
Регистрация: 31.03.2016
Сообщений: 30
Вы сказали Спасибо: 4
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Сила репутации: 1Репутация: 1 
(с надеждой на лучшее)
|
Нужен хакер для перевода игр!
Нужен хакер для перевода игр, сам в хакинге - пень, да и из аппаратуры только PSP, с которой сейчас, кстати пишу))
Хорошо знаю английский, многие игры переводил на ходу в голове. Надеюсь кто откликнется...
Последний раз редактировалось Oleg13kek; 07.01.2017 в 20:38.
Причина: Довёл до ума
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Oleg13kek за это полезное сообщение:
|
|
07.01.2017, 08:27
|
Сообщение: #2 (1109938)
|
Модель консоли: PSP-1004
Прошивка: 6.60 PROMOD
Другие консоли: iPad 3 WiFi
Регистрация: 18.12.2006
Адрес: Москва
Возраст: 57
Сообщений: 46,740
Вы сказали Спасибо: 27,352
Поблагодарили 42,856 раз(а) в 12,247 сообщениях
Сила репутации: 10Репутация: 42051 
(репутация неоспорима)
|
Сообщение от Oleg13kek
Нужен программер для перевода игр
|
Что значит нужен программер? Вы напишите конкретную задачу, конкретный файл, конкретные цели, что нужно сделать...
Сообщение от Oleg13kek
обмен текстом будет через [ВК|vk.com/anikaev02]
|
Причём тут [ВК|vk.com/anikaev02], когда вы пишете запрос на PSPx.RU.
Вы уж определитесь, если там, так и пишите запросы там; если тут, так и пишите тут.
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо ErikPshat за это полезное сообщение:
|
|
07.01.2017, 13:57
|
Сообщение: #3 (1109941)
|
Модель консоли: PSP-3008 Slim &
Прошивка: 6.61, 6.60
Другие консоли: PS3
Регистрация: 31.03.2016
Сообщений: 30
Вы сказали Спасибо: 4
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Сила репутации: 1Репутация: 1 
(с надеждой на лучшее)
|
Конкретная задача, это написание переведённого мной текста.
|
|
|
07.01.2017, 14:16
|
Сообщение: #4 (1109942)
|
Модель консоли: PSP 3007 Brite
Прошивка: 6.61PROMODС2p|LME2.3
Другие консоли: ps one, ps2, ps vita
Регистрация: 15.01.2015
Адрес: Молдова, Комрат (Гагаузия)
Возраст: 36
Сообщений: 664
Вы сказали Спасибо: 286
Поблагодарили 217 раз(а) в 104 сообщениях
Сила репутации: 1Репутация: 212 
(весьма и весьма положительная личность)
|
Сообщение от Oleg13kek
Конкретная задача, это написание переведённого мной текста.
|
Написание куда? Тв конкретно можешь написать?по твоим сообщениям понятно что ты вообще не знаешь чего ты хочешь. И знаешь по твоим сообщениям вряд ли кто то тебе поможет.
|
|
|
07.01.2017, 17:16
|
Сообщение: #5 (1109950)
|
Модель консоли: PSP-3008 Slim &
Прошивка: 6.61, 6.60
Другие консоли: PS3
Регистрация: 31.03.2016
Сообщений: 30
Вы сказали Спасибо: 4
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Сила репутации: 1Репутация: 1 
(с надеждой на лучшее)
|
Я найду программиста, мы выберем игру, он или она вытащит файл субтитров и текста из игры, сделает из него txt и расшифрует, скинет мне в лс, я его переведу, а программер в это время перерисует шрифт, я ему отправлю готовый перевод, он его всунет в игру, и готово!!! :-)
|
|
|
07.01.2017, 20:04
|
Сообщение: #6 (1109958)
|
Модель консоли: PSP-1004
Прошивка: 6.60 PROMOD
Другие консоли: iPad 3 WiFi
Регистрация: 18.12.2006
Адрес: Москва
Возраст: 57
Сообщений: 46,740
Вы сказали Спасибо: 27,352
Поблагодарили 42,856 раз(а) в 12,247 сообщениях
Сила репутации: 10Репутация: 42051 
(репутация неоспорима)
|
Oleg13kek, и для этого нужен обязательно программер? По-моему программисты занимаются написанием кода для приложений.
Программисты не умеют и не знают, как вытащить субтитры и текст из уже написанной программы. Этим занимаются хакеры.
|
|
|
07.01.2017, 20:35
|
Сообщение: #7 (1109960)
|
Модель консоли: PSP-3008 Slim &
Прошивка: 6.61, 6.60
Другие консоли: PS3
Регистрация: 31.03.2016
Сообщений: 30
Вы сказали Спасибо: 4
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Сила репутации: 1Репутация: 1 
(с надеждой на лучшее)
|
ErikPshat, как я уже упоминал, в програмировании и хакерстве, я - пень, и ничего в этом не понимаю. Хакер, так хакер.
|
|
|
07.01.2017, 21:27
|
Сообщение: #8 (1109967)
|
Модель консоли: PSP 3007 Brite
Прошивка: 6.61PROMODС2p|LME2.3
Другие консоли: ps one, ps2, ps vita
Регистрация: 15.01.2015
Адрес: Молдова, Комрат (Гагаузия)
Возраст: 36
Сообщений: 664
Вы сказали Спасибо: 286
Поблагодарили 217 раз(а) в 104 сообщениях
Сила репутации: 1Репутация: 212 
(весьма и весьма положительная личность)
|
Сообщение от Oleg13kek
Я найду программиста, мы выберем игру, он или она вытащит файл субтитров и текста из игры, сделает из него txt и расшифрует, скинет мне в лс, я его переведу, а программер в это время перерисует шрифт, я ему отправлю готовый перевод, он его всунет в игру, и готово!!! :-)
|
И ты думаешь что ты вот такой п**датый переводчик просто нуждаетешься в программисте? Все дело сделает за тебя кто то, а ты нихрена не зная напишешь что ты перевёл энную игру?ты не потерялся мальчик?лично я очень благодарен этому форуму и людям которые тут есть. А ты просто летает в облаках считая что все легко. На самом деле
он или она вытащит файл субтитров и текста из игры, расшифрует, перерисует шрифт, он его всунет в игру
|
Это и есть перевод игры. А просто перевести слова игры это НИЧЕГО с большой буквы.
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Re-Education за это полезное сообщение:
|
|
08.01.2017, 00:05
|
Сообщение: #9 (1109976)
|
Модель консоли: PSP-3008 Slim &
Прошивка: 6.61, 6.60
Другие консоли: PS3
Регистрация: 31.03.2016
Сообщений: 30
Вы сказали Спасибо: 4
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Сила репутации: 1Репутация: 1 
(с надеждой на лучшее)
|
Re-Education, качественный перевод, дело немалое, а заниматься расшифровкой файлов я не могу, ибо на руках только две psp, на которых не разгуляешься
|
|
|
08.01.2017, 00:29
|
Сообщение: #10 (1109978)
|
Модель консоли: PSP 3007 Brite
Прошивка: 6.61PROMODС2p|LME2.3
Другие консоли: ps one, ps2, ps vita
Регистрация: 15.01.2015
Адрес: Молдова, Комрат (Гагаузия)
Возраст: 36
Сообщений: 664
Вы сказали Спасибо: 286
Поблагодарили 217 раз(а) в 104 сообщениях
Сила репутации: 1Репутация: 212 
(весьма и весьма положительная личность)
|
Сообщение от Oleg13kek
на которых не разгуляешься
|
Значит не судьба...
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Re-Education за это полезное сообщение:
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
Опции темы |
|
Опции просмотра |
Линейный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 22:49. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
PSPx Forum - Сообщество фанатов игровых консолей.
|
|
|