[erutan]

Сообщение от RDude Т.е. устройство само замыливает картинку.

ну так приставка-то от $ony (простите, не удержалсо).
А за название спасибо - думаю теперь приобрести девайс, чтоб на нубук выводить..