| |
| Русификация игр и софта для PSP Здесь выкладываем локализации всего, что связано с PSP |
18.12.2024, 13:19
|
Сообщение: #1 (1292166)
|
Модель консоли: PSP-1008
Другие консоли: SCPH-7700
Регистрация: 02.08.2024
Адрес: Беларусь
Сообщений: 5
Вы сказали Спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сила репутации: 0Репутация: 0
(пока ничем не отличился)
|
ErikPshat, Вот оно как, спасибо. Я смотрел все cpk файлы в hex редакторе и кодировке unicide, я подумал что там кандзи (заимствованный китайский язык) но там китайские иероглифы на пополам с простым японским (хирагана и катакана) и я попробовал засунуть это все в переводчик но он это не перевёл. Я попробую посмотреть в других hex редакторах где есть поддержка японской кодировки и перевести, спасибо огромное за ответ
|
|
|
|
|
18.12.2024, 13:48
|
Сообщение: #2 (1292167)
|
Модель консоли: PSP-1004
Прошивка: 6.60 PROMOD
Другие консоли: iPad 3 WiFi
Регистрация: 18.12.2006
Адрес: Москва
Возраст: 58
Сообщений: 47,758
Вы сказали Спасибо: 27,999
Поблагодарили 43,688 раз(а) в 12,397 сообщениях
Сила репутации: 10Репутация: 42879
(репутация неоспорима)
|
Сообщение от Igor2747
Я смотрел все cpk файлы в hex редакторе и кодировке unicide, я подумал что там кандзи (заимствованный китайский язык) но там китайские иероглифы на пополам с простым японским (хирагана и катакана)
|
Вы не обратили внимания о чём я говорил. А я говорил так - может быть упакован в пакеты CPK
То есть, упакованные пакеты - это пожатые и зашифрованные контейнеры. Их надо распаковать, а только потом смотреть.
Ну попробуйте в текстовом редакторе написать предложение по-русски, потом упакуйте *.TXT файл с помощью WinRAR в архив.
А потом попробуйте найти в RAR хоть одно слово по-русски 
|
|
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо ErikPshat за это полезное сообщение:
|
|
|
18.12.2024, 13:59
|
Сообщение: #3 (1292168)
|
Модель консоли: PSP-1004
Прошивка: 6.61 PROMOD-C2p
Другие консоли: Все PSP, все PSV, SCPH-1002, SCPH-102, SCPH-77008, CECH-4208C, SCPH-1000R
Регистрация: 19.03.2008
Адрес: Россия
Сообщений: 5,827
Вы сказали Спасибо: 825
Поблагодарили 3,958 раз(а) в 2,065 сообщениях
Сила репутации: 1Репутация: 3958
(репутация неоспорима)
|
Сообщение от Igor2747
Я смотрел все cpk файлы в hex редакторе
|
А распаковывать их кто будет? Дядя Петя?
|
|
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Yoti за это полезное сообщение:
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
|
| Опции темы |
|
|
| Опции просмотра |
 Комбинированный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 22:29. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
PSPx Forum - Сообщество фанатов игровых консолей.
|
|
|
(1)
![C чего начать? ⇒ ⇒ ⇒ [ЧАВО] - ответы на ЧАсто задаваемые ВОпросы](../forum/images/panel_start.png "C чего начать? ⇒ ⇒ ⇒ [ЧАВО] - ответы на ЧАсто задаваемые ВОпросы")
