Русификация игры "Prince of Persia: Rival Swords"

[Yoti]

Немного статистики:
В архиве ls5 находится 665 at3.
В папке 144 sb5 файла, причём не все содержат упоминание о звуке (44ac).
В файлах sb5 находится 667 упоминаний, то есть метод вычёркивания паттерна после нахождения не подходит.

---

Окей, новая версия. После того, как at3 будут распакованы из stream.ls5 ключом u, а после упакованы в stream_new.ls5 ключом p, запускаем программу с ключом f. В ответ программа создаст два текстовых файла. В первом файле находятся оригинальные sb5 чанки (полученные из stream.ls5), а во втором на тех же строчках новые sb5 чанки (полученные из stream_new.ls5).
Всё, что остаётся, это просканировать все sb5 на наличие строк из первого файла и заменить их на соответствующие из второго. Пока автоматика этого не делает, и не буду обещать, что сделаю позже.

Файлы с чанками

STREAM.LS5 Tool v0.4 by Yoti
Count: 144
002.sb5 - ok
003.sb5 - ok
00e.sb5
00k.sb5 - ok
00l.sb5
00m.sb5
00w.sb5
00x.sb5
015.sb5
01e.sb5
01j.sb5
01l.sb5 - ok
01o.sb5 - ok
01q.sb5 - ok
01r.sb5
01y.sb5 - ok
021.sb5
024.sb5
027.sb5 - ok
029.sb5 - ok
02a.sb5 - ok
02c.sb5
02g.sb5 - ok
02h.sb5 - ok
02j.sb5 - ok
02o.sb5
02v.sb5 - ok
02w.sb5 - ok
02y.sb5 - ok
02z.sb5 - ok
031.sb5 - ok
033.sb5
037.sb5 - ok
038.sb5 - ok
03c.sb5 - ok
03d.sb5
03f.sb5 - ok
03g.sb5 - ok
03j.sb5 - ok
03l.sb5 - ok
03m.sb5 - ok
03s.sb5 - ok
03x.sb5 - ok
041.sb5 - ok
042.sb5 - ok
043.sb5 - ok
04b.sb5
04c.sb5
04d.sb5 - ok
04f.sb5 - ok
04h.sb5 - ok
04i.sb5 - ok
04k.sb5 - ok
04p.sb5 - ok
04r.sb5 - ok
04z.sb5 - ok
052.sb5 - ok
05e.sb5 - ok
05i.sb5 - ok
05l.sb5 - ok
05m.sb5
05o.sb5 - ok
05p.sb5 - ok
05r.sb5 - ok
05t.sb5 - ok
05u.sb5 - ok
05v.sb5 - ok
05z.sb5 - ok
060.sb5 - ok
061.sb5
062.sb5
065.sb5
067.sb5 - ok
068.sb5 - ok
069.sb5 - ok
06a.sb5 - ok
06c.sb5 - ok
06d.sb5 - ok
06e.sb5 - ok
06f.sb5 - ok
06g.sb5 - ok
06h.sb5 - ok
06j.sb5 - ok
06k.sb5 - ok
06l.sb5 - ok
06o.sb5 - ok
06r.sb5 - ok
06t.sb5 - ok
06u.sb5 - ok
06v.sb5 - ok
06w.sb5 - ok
06x.sb5 - ok
06y.sb5 - ok
06z.sb5 - ok
070.sb5 - ok
071.sb5 - ok
073.sb5 - ok
074.sb5 - ok
076.sb5 - ok
077.sb5 - ok
078.sb5 - ok
079.sb5 - ok
07a.sb5 - ok
07b.sb5 - ok
07c.sb5 - ok
07d.sb5 - ok
07e.sb5 - ok
07f.sb5 - ok
07j.sb5 - ok
07l.sb5 - ok
07o.sb5 - ok
07p.sb5 - ok
07q.sb5 - ok
07r.sb5 - ok
07s.sb5 - ok
07t.sb5 - ok
07u.sb5 - ok
07w.sb5 - ok
07x.sb5 - ok
07z.sb5 - ok
081.sb5 - ok
083.sb5 - ok
084.sb5 - ok
085.sb5 - ok
086.sb5 - ok
087.sb5 - ok
088.sb5 - ok
089.sb5 - ok
08b.sb5 - ok
08c.sb5 - ok
08d.sb5 - ok
08f.sb5 - ok
08h.sb5 - ok
08j.sb5
08k.sb5 - ok
08m.sb5 - ok
08n.sb5 - ok
08p.sb5 - ok
08q.sb5 - ok
08s.sb5 - ok
08t.sb5 - ok
08u.sb5 - ok
08v.sb5 - ok
08w.sb5 - ok
Done, press Enter to exit...