Ну так это можно проверить. Посмотреть хекс-редактором на наличие опознавательных знаков.
Например WAVE RAW Format. Попробовать декодировать файл с помощью "AT3 Decode test".
Да и потом, может просто образ был собран не правильно, со смещением позиций LBA. Нужно твои MDF/MDS перегнать в BIN/CUE, а уже их конвертировать понимающей CUE программой. Например прога от ZingaBurga точно делает позиционирование файлов и если исходный образ ISO или BIN без разметки CUE, то выдаёт предупреждение.
По идее, пусть даже сырой RAW-поток, то его ведь сонька как-то проигрывает в оригинале, значит в ней присутствуют модули управления потоком, например psmflibrary.prx, atrac3plus.prx и типа того.
Прошу любить и жаловать, Ваш Добро пожаловать в наш Чат в Telegram