Да, я хочу фоновую музыку при наведении на иконку.
Ну так возьми такой готовый SND0.AT3 из любой игры от PS3 и слушай сколько угодно.
А самому их конвертировать надо уметь правильно.
Вот тогда делай по инструкции из раздела "Тюнинг интерфейса": https://www.pspx.ru/forum/showthread.php?t=108242
Только я не понял, причём тут игра квака, если ты звук не в игру добавляешь, а просто к игре в меню XMB?
Прошу любить и жаловать, Ваш Добро пожаловать в наш Чат в Telegram