| |
| Юмор Здесь мы расслабляемся, шутим и прикалываемся. |
23.02.2008, 16:41
|
Сообщение: #1 (625053)
|
Регистрация: 16.01.2007
Сообщений: 1,572
Вы сказали Спасибо: 1,211
Поблагодарили 1,584 раз(а) в 606 сообщениях
Сила репутации: 0Репутация: 867
(это имя известно всем)
|
Это все фигня. Вот помню пиратские переводы самих игр, это что то. Привведу парочку примеров из того что вспомнилось.
- "Вы хотите уехать из игры?" - это надо понимать как "Вы хотите выйти из игры?" - Это было в Матрице Путь Нео.
- "Спасти игру" - человеческим языком "Сохранить игру" - В Блэк энд Вайте 2.
|
|
|
|
|
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо DARK TEMPLAR за это полезное сообщение:
|
|
|
23.02.2008, 17:03
|
Сообщение: #2 (625060)
|
Другие консоли: PS3 60gb,X-Box 360 Elite,Sega,Dendy
Регистрация: 20.02.2007
Адрес: Питер
Возраст: 29
Сообщений: 100
Вы сказали Спасибо: 249
Поблагодарили 28 раз(а) в 13 сообщениях
Сила репутации: 1Репутация: 17
(на пути к лучшему)
|
Сообщение от DARK TEMPLAR
- "Спасти игру" - человеческим языком "Сохранить игру" - В Блэк энд Вайте 2.
|
такое примерно у половины пираток.
По статистике, 2% подростков НИКОГДА не пробовали курить. Я горжусь, что я один из них. Если ты к нам относишься, копипастни это в свою подпись.
|
|
|
|
|
23.02.2008, 17:10
|
Сообщение: #3 (625064)
|
Прошивка: Играю на брикнутой
Другие консоли: PS4, PS3, PS2, PS Vita, PS Classic, Nintendo Switch
Регистрация: 30.06.2007
Адрес: этажом выше
Возраст: 33
Сообщений: 1,311
Вы сказали Спасибо: 511
Поблагодарили 1,072 раз(а) в 448 сообщениях
Сила репутации: 1Репутация: 1149
(просто великолепная личность)
|
Сообщение от veto
такое примерно у половины пираток.
|
Ну вон в GTA SA тоже "безопасный дом" - save house. Или на PS1 ОТДОХНИ - LOADING, и самая жесть EXIT-УХОД (Ну чтоб количество букв совподало, и глюков небыло.)
|
|
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 07:56. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
PSPx Forum - Сообщество фанатов игровых консолей.
|
|
|
(2)
Комбинированный вид
![C чего начать? ⇒ ⇒ ⇒ [ЧАВО] - ответы на ЧАсто задаваемые ВОпросы](../forum/images/panel_start.png "C чего начать? ⇒ ⇒ ⇒ [ЧАВО] - ответы на ЧАсто задаваемые ВОпросы")
